UNSECO Programs and Medals

PROVISION

on the honourable award – ‘UNESCO Medal’.

1. General Provisions.

The honorary award ‘UNESCO Medal’ was established by the Inter-University Higher Academic Council (Paris, France), which is a partner of the UN Global Compact, with the aim of further implementation and wide promotion of the goals and objectives of the UN subsidiary organisation UNESCO (UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), declared by the organisation – to contribute to peace and security by enhancing cooperation between states and peoples in the field of education, science and culture; to ensure justice and respect for the rule of law, universal respect for rights and fundamental freedoms.

The medal is dedicated to the World Heritage – unique monuments and sites of cultural and natural heritage of humanity, which are in danger of destruction, and UNESCO’s efforts to save them at the international level. UNESCO’s campaigns to save monuments have gone down in history as major achievements in the preservation and restoration of cultural heritage. Medals have also been issued for monuments to which UNESCO has endeavoured to draw special attention of the world.

2. Procedure for the award of the ‘UNESCO Medal’.

Persons who have achieved exceptional results in scientific, cultural or social activities in accordance with the aims and objectives of UNESCO may be nominated for the UNESCO Medal.

The decision on awarding the state award is made by the Inter-University Higher Academic Council (Paris, France) on the basis of the submission made to the IMUS and the proposal of the Commission under the President of the IMUS.

The application for the award of the ‘UNESCO Medal’ shall be initiated at the place of the main (permanent) work (service) or study of the person to be awarded:

1. a) scientific teams of organisations;
2. b) state or local self-government bodies.

In case the person to be awarded the ‘UNESCO Medal’ does not have a main (permanent) place of work, service or study. In the absence of the main (permanent) place of work, the application for awarding the said person may be initiated at the place of his/her scientific, cultural or public activity.

3. Presentation of the ‘UNESCO Medal’.

The UNESCO Medal of Honour is awarded at the solemn meeting of the Inter-University Higher Academic Council (Paris, France).

The UNESCO Medal may be conferred by and on behalf of the Interuniversity High Academic Council:

President of the IUHAC;

President-Rector of IUFS;

The Scientific Secretary of IUFU/IUHAC

4. description of the ‘UNESCO Medal’.

            The ‘UNESCO Medal’ is a double eight-pointed star with expanding ends made of silver with gilding, 5 cm in diameter. In the centre of the medal is a round medallion covered with blue enamel. In the centre of the medallion is the golden symbol of UNESCO.

The medal is connected to a blue moiré ribbon of the same colour as the medallion medallion by means of a lug on the back side.

ПОЛОЖЕНИЕ

о почетной награде — «Медали ЮНЕСКО»

1. Общие положения.

Почетная награда «Медаль ЮНЕСКО» учреждена Межуниверситетским Высшим Ученым Советом (Париж, Франция), являющимся  партнером Глобального договора ООН с целью дальнейшей реализации и широкой пропаганды целей и задач дочерней организации ООН — ЮНЕСКО (UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), декларируемых организацией — содействие укреплению мира и безопасности за счёт расширения сотрудничества государств и народов в области образования, науки и культуры; обеспечение справедливости и соблюдения законности, всеобщего уважения прав и основных свобод человека, провозглашённых в Уставе ООН, для всех народов, без различия расы, пола, языка или религии.

Медаль посвящена Всемирному наследию – уникальным памятникам и объектам культурного и природного наследия человечества, которые находятся под угрозой разрушения, и усилиям ЮНЕСКО по их спасению на международном уровне. Кампании ЮНЕСКО по спасению памятников, вошли в историю как крупнейшие достижения в области сохранения и восстановления культурного наследия. Выпущены также медали, посвященные памятникам, к которым ЮНЕСКО стремилась привлечь особое внимание мировой общественности.

2. Порядок представления к награждению «Медалью ЮНЕСКО».

К награждению «Медалью ЮНЕСКО» могут быть представлены лица, достигшие исключительных результатов в научной, культурной или общественной деятельности в соответствии с целями и задачами ЮНЕСКО.

Решение о награждении государственной наградой принимается Межуниверситетским Высшим Ученым Советом (Париж, Франция) на основании представления, внесенного в МВУС, и предложения Комиссии при Президенте МВУС.

Ходатайство о награждении «Медалью ЮНЕСКО» возбуждается по месту основной (постоянной) работы (службы) или учебы лица, представляемого к награждению:

а) научными коллективами организаций;

б)государственными органами или органами местного самоуправления.

В случае отсутствия у лица, представляемого к награждению «Медалью ЮНЕСКО» , основного (постоянного) места работы, ходатайство о награждении указанного лица может быть возбуждено по месту его научной, культурной или общественной деятельности.

3. Вручение «Медали ЮНЕСКО».

Почетная награда — «Медаль ЮНЕСКО» вручается на торжественном заседании Межуниверситетского Высшего Ученого Совета (Париж, Франция).

По поручению МВУС и от его имени «Медаль ЮНЕСКО» могут вручать:

Президент МВУС;

Ректор МУФО;

Ученый секретарь МУФО/МВУС.

4. Описание «Медали ЮНЕСКО.

            Почетная награда «Медаль ЮНЕСКО» представляет собой двойную восьмиконечную звезду с расширяющимися концами из серебра с позолотой диаметром 5 см. В центре медали – круглый медальонпокрытый эмалью голубого цвета. В центре медальона — золотой символ ЮНЕСКО.

Медаль при помощи ушка, расположенного на тыльной стороне соединяется с муаровой лентой голубого цвета, соответствующего цвету медальона медали.